Search หาเนื้อเพลงและความหมายดี ๆ ที่นี่

 

วันศุกร์ที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2550

Aerosmith - I Don't Want To Miss A Thing





I could stay awake just to hear your breathing

Watch you smile while you are sleeping

While you're far away dreaming

I could spend my life in this sweet surrender

I could stay lost in this moment forever

Every moment spent with you is a moment I treasure


Don't want to close my eyes

I don't want to fall asleep

Cause I'd miss you baby

And I don't want to miss a thing

Cause even when I dream of you

The sweetest dream will never do

I'd still miss you baby

And I don't want to miss a thing


Lyingclose to you feeling your heart beating

And I'm wondering what you're dreaming

Wondering if it's me you're seeing

Then I kiss your eyes

And thank God we're together

I just want to stay with you in this moment forever

Forever and ever


Don't want to close my eyes

I don't want to fall asleep

Cause I'd miss you baby

And I don't want to miss a thing

Cause even when I dream of you

The sweetest dream will never do

I 'd still miss you baby

And I don't want to miss a thing


I don't want to miss one smile

I don't want to miss one kiss

I just want to be with you

Right here with you , just like this

I just want to hold you close

Feel your heart so close to mine

And Just stay here in this moment

For all the rest of the time


Don't want to close my eyes

I don't want to fall

I 'd miss you baby

And I don't want to miss a thing

Cause even when I dream of you

The sweetest dream willl never do

I 'd still miss you baby

And I don't want to miss a thing


Don't want to close my eyes

I don't want to fall asleep

I don't want tomiss a thing


==================================================


ฉันไม่อยากจะหลับเพียงเพื่อให้ได้ยินเสียงลมหายใจของเธอ

เห็นรอยยิ้มใยขณะที่เธอนั้นหลับไหล

ในยามที่เธอนั้นฝันไปยังที่ที่ไกลแสนไกล

ชีวิตฉันขอยอมพลีให้กับความหอมหวานนี้

ฉันสามารถหลงหายอยู่ในห้วงเวลานี้ไปตลอดกาล

ทุกๆเวลาที่ได้ใช้ชีวิตร่วมกับเธอ

นั้นคือ...ช่วงเวลาอันล้ำค่าเหลือเกิน


ไม่อยากจะปิดเปลือกตาลงเลย

ไม่อยากตกอยู่ในห้วงแห่งการหลับไหล

เพราะฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน...ที่รัก

และฉันไม่ต้องการที่จะให้สิ่งต่างๆนั้นหลุดลอยไป

เพราะว่าแม้แต่ในเวลาที่ฉันฝันถึงเธอ

ก็มิเคยได้ฝันหวานซ่านซึ้งใจ

ฉันยังคงคิดถึงเธอ...ที่รัก

และฉันนั้นไม่ต้องการจะพลาดแม้ในสิ่งใด


เพียงได้เอนกายลงใกล้ๆแล้วรับรู้ถึงเสียงเต้นของหัวใจเธอ

ให้สงสัยเหลือเกินว่าเธอนั้นจะฝันถึงอะไร

จะฝันถึงกันบ้างหรือไม่

แล้วประทับจูบลงไปบนเปลือกตาเธอ

และขอบคุณพระเจ้าที่ให้เราได้เป็นคู่กัน

ฉันเพียงต้องการจะอยู่กับเธอในห้วงเวลานี้ไปชั่วนิรันดร์

นิจนิรันดร์และตลอดกาล


ไม่อยากจะปิดเปลือกตาลงเลย
ไม่อยากตกอยู่ในห้วงแห่งการหลับไหล
เพราะฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน...ที่รัก

และฉันนั้นมิต้องการที่จะพลาดในสิ่งใด
เพราะว่าแม้แต่ในเวลาที่ฉันฝันถึงเธอ
ก็มิเคยได้ฝันหวานซ่านซึ้งใจ
ฉันยังคงคิดถึงเธอ...ที่รัก
และฉันนั้นไม่ต้องการจะพลาดแม้ในสิ่งใด


ไม่ต้องการพลาดแม้นเพียงซักรอยยิ้ม

ไม่ต้องการพลาดแม้นเพียงซักรอยจูบ

แค่เพียงต้องการจะอยู่ใกล้ๆเธอ

ณ ที่แห่งนี้กับเธอ...เฉกเช่นนี้

ฉันอยากโอบกอดเธอเอาไว้ใกล้ๆ

รับรู้ถึงหัวใจของเธอแนบชิดหัวใจฉัน

และเพียงอยู่ที่แห่งนี้ในเวลานี้

สำหรับเวลาทั้งหมดที่เหลืออยู่


==================================================


ไม่มีความคิดเห็น: